AT-088-016 · 完整条目稿 0.57.0
预叙
语言手法与程序独立认识贡献
定义
预叙指叙述越过当前的故事时间，提前呈现稍后才发生的事件，然后可能返回原来的进程。
深入理解
预叙使叙述在当前进程之前呈现或唤起故事中较晚的事件。它改变读者何时知道什么，未必改变发生之事；悬念可能转向原因、必然性或实现方式。应区分叙述实际提前给出的事件、人物的预测和铺垫线索，不能把所有将来时都叫预叙。故事时间与呈现次序的比较，需要明确参照位置。
思考如何推进
- 建立故事事件次序。
- 确定叙述当前点。
- 辨认提前内容及范围。
- 区分预测和铺垫。
- 考察提前知识的作用。
例子
探险队尚未离港，叙述者已说到数十年后只剩一只破损罗盘使人记得这次远航；随后又写回港口的告别。
反例与界限
人物说“我们明天也许出发”，只是当前场景中的预测。叙述把后来事件提前安排出来，才构成这里的预叙。
与相近概念的区别
不同于回叙、论证上预先回应异议或一般伏笔；这些操作可能同段出现。
研究与应用
叙事研究可建立事件与呈现次序的对照，效果解释另须文本与读者证据。
作用与限制
未来先被看见，会改变走向它的阅读路径。
共鸣
结局的影子提前落下，沿途细节也开始有了另一种分量。
为什么收录这个概念
展示时间安排如何组织注意，不把叙述当中性顺序。
从中文阅读出发
保留英文现题 Prolepse，建议另核 Prolepsis；中文预叙不等于对话中猜中别人异议。
历史背景与来源范围
本轮采用具名德文Genette见证，不以译文核对冒充英文首见研究。
实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。
已整理的历史背景
Genette 的叙事模型直接提供时间预叙的概念见证。指定来源是德文 Die Erzählung（2010年，21、39–40页）：叙述在当前进程尚未到达之处，预先呈现或唤起较晚事件。随后44–45页区分明确预告与准备性细节。提前事件不等于预先回应对手异议；相邻档案包括后一个论证义，不能只因名称相似便合并。此处通过明示的德文见证支持叙述次序模型，不验证现有英文题名 Prolepse，也不主张英文首见；题名问题仍公开保留。
历史分析的结论与边界
先辨认提前的是什么：较晚事件还是可能异议。预叙分析应比较事件次序与呈现次序，再考察读者获得的提前知识及其期待。
图谱中已有的联系
AT-NAR-W0188 · AT-NAR-W0196 · AT-088-020 · AT-134-021 · AT-134-022 · AT-HAR4-0006
来源与查阅范围
下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。
- Q003
- Q010
- Q012 · Einzelquellenvertiefung offen
- Gérard Genette: Die Erzählung. 3., durchgesehene und korrigierte Auflage, Wilhelm Fink,2010. Übersetzung Andreas Knop, überprüft und berichtigt Isabel Kranz.
Printed pages [21, 39, 40, 44, 45]
- Genette Die Erzählung2010, named German translation
Selected text on printed/PDF21,39–40,44–45 reread
引用本条
Reich, Michael（编）：预叙，AT-088-016。语言图谱，Release 17.1.0，中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。