MICHAEL REICH · 语言图谱

AT-HAR4-0006 · 完整条目稿 0.57.0

预答异议(Prokatalepsis)

语言手法与程序独立认识贡献

定义

预答异议把可预期的反方意见先提出,再在自己的论证中回应。提出与回答都须可识别,不能只是预测误解。

深入理解

Procatalepsis把预期异议先纳入自己的论述,再作回应。作者说“小机构可能负担较重,因此按规模设置过渡期”,可使反方考量可见;但过渡期是否真解决负担,仍须材料支持。

同一人选择异议的措辞、力度及出场时机,可能公平模拟,也可能先削弱它。历史分类还容许不明说异议而以回答让人推知;当前核心较重显式呈现,不能用这个焦点排除所有旧用法。应把自己重构的反方同真实反对者的意见比较。

思考如何推进

  1. 标预答段及所针对异议
  2. 独立重构较强的反方理由
  3. 检回答的相关性与证据
  4. 对照真实反对者的表述
  5. 分公平检验和预先免疫

例子

虚构作者先说小机构可能承受更多负担,再解释为何提案按规模设置过渡期。是否真正解决负担仍须进一步检查。

反例与界限

普通解释潜在误读而未呈现可辨异议,不必是此型;虚构过弱反方也不能因形式完整就算公正。

与相近概念的区别

与让步、稻草人及Hypophora区别;预答结构不自带歪曲或成功反驳。

研究与应用

论证分析分别评反方呈现与回答质量;预想到有人反对不证已听过其全部理由。

作用与限制

可增强透明与信任,也可在批评获得自己语言前将其化解。

共鸣

尚未开口的对方进入一个人的声音,重量仍可能由这一个人分配。

为什么收录这个概念

把预期阻力的处理同其公平性分开检验,不能用形式对话代真正听取。

从中文阅读出发

汉语“有人会说”可示同样结构,不把它称作某文化特有的辩论习性。

历史背景与来源范围

Bullinger1898允许显隐两种异议呈现,不定英语首见;现代反检是图谱应用。

实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。

已整理的历史背景

1898分类中,异议可隐而不说,也可提出再回答。前者让观众从答复推竞争立场,后者让它可直接受检;不只是给预备好一个学术装饰名,而是把论证角色分配在单人话语中。同一人构异议及回答,能增清楚,也能把对方设得比真人容易击败。图谱的反检因此问:真实持此意见者能否认出这个预设异议?源证十九世纪英语修辞用法,不证英语首见。

历史分析的结论与边界

自己写出反对意见,不替代与实际持有它的人核对。

图谱中已有的联系

AT-088-016 · AT-HAR5-0007 · AT-HAR6-0007 · AT-HAR7-0012 · AT-HAR8-0012 · AT-HAR9-0005

来源与查阅范围

下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。

  • Archivierter Textnachweis: Bullinger-1898-scan.pdf

    pdf_page_1_based=1035; printed_page=979

德文原条目与来源 → · 英文原条目与来源 →

引用本条

Reich, Michael(编):预答异议(Prokatalepsis),AT-HAR4-0006。语言图谱,Release 17.1.0,中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。