MICHAEL REICH · 语言图谱

AT-HAR5-0009 · 完整条目稿 0.57.0

蔑视性嘲弄(Diasyrmus)

语言手法与程序独立认识贡献

定义

用轻蔑嘲笑贬低观点或对手。

深入理解

Diasyrmus以轻蔑的可笑形象降低对象地位,而非首先逐项反驳。把宏大改革稿比成三块旧纸板搭的新楼,若要揭旧瓶新酒,仍需指出原稿和所比物的相关共同点,再核事实。

现行核心较广地包括轻蔑呈现,所据参考条却更窄为用荒唐比较拒论。两范围应明说。拿掉嘲笑后,若剩不下可检异议,情感可能已代替推理;嘲弄权力与欺辱弱者的关系也不同。

思考如何推进

  1. 先公平恢复被批观点
  2. 标嘲笑图像和目标
  3. 列真正共有的相关属性
  4. 检剩余事实与推论
  5. 分形式轻蔑与反驳成功

例子

编辑设例:把只有三句旧话的宏大改革稿比作三块旧纸板搭成的新楼,再列证说明。

反例与界限

有根据的不同意,若无轻蔑嘲弄,不因此归入此型。

与相近概念的区别

与Irony、Sarcasm、一般嘲弄、Ad hominem及Tapinosis区别;反讽可无轻蔑。

研究与应用

讽刺与政治话语研究分目标、比较机制及权力,不让笑声代论证。

作用与限制

可拆夸大权威,也能羞辱群体或固化未经检查的拒绝。

共鸣

观点被搬进另一种声音里,听来空洞仍不等已被证为空。

为什么收录这个概念

使贬低性呈现与实质反驳分开;历史比较窄义保为核查边界。

从中文阅读出发

中文嘲喻与英德ridicule可比,具体对象须同样接受公平重构,不以异语趣味免检。

历史背景与来源范围

所读参考支持荒唐比较的较窄类;旧手册线索未全直接校,德英词项史只有限建立。

实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。

已整理的历史背景

所读修辞参考中,Diasyrmus比一般贬低窄,以荒唐比较拒一个论点。属反驳策略,但比较相关点仍须检验。其力量把比较对象的荒谬感转到对方立场。档案更宽的轻蔑呈现未由此源全支持。更早手册见证仍是研究线索而非已直接校证,德英词项史只有限建立。

历史分析的结论与边界

重构比较两项、相关共同特征及从嘲笑到拒绝的推论。无比较论证结构的单纯嘲弄,在此窄定义下不能稳判Diasyrmus。

图谱中已有的联系

AT-HAR4-0018 · AT-HAR5-0014 · AT-HAR5-0015 · AT-HAR7-0001

来源与查阅范围

下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。

    德文原条目与来源 → · 英文原条目与来源 →

    引用本条

    Reich, Michael(编):蔑视性嘲弄(Diasyrmus),AT-HAR5-0009。语言图谱,Release 17.1.0,中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。