MICHAEL REICH · 语言图谱

AT-CORE-242-005 · 完整条目稿 0.57.0

预先引入

分析概念独立认识贡献

定义

这里的预先引入让后来的思想、事件、异议或语言成分提前参与当前组织。应说明提前的是哪一层面的东西。

深入理解

预先引入将后续事件、思想、异议或语言单位在通常位置前使之有效。叙事预叙、未发异议先答及产出中提前音影响共享时间移位,却不是一机制。

预先说明局限可帮助理解,不修复样本不足。提前呈现也可使未来显已定,须辨实际何单位早来及证据层次。普通天气预测不因谈明天就自动是修辞Antizipation。

思考如何推进

  1. 明确当前顺序及未实现后续。
  2. 定位提前有效的具体单位。
  3. 查它怎样改变当下理解。
  4. 分预测、规划、暗示及形式位移。
  5. 检查预先限定是否只说明而非消除局限。

例子

虚构发言者说:你们会认为重建太贵,所以我先说明什么也不做的代价。预期中的异议在实际出现前已安排论证次序。

反例与界限

根据当前数据预报明天下雨,不自动是修辞上的提前引入;需要有后续成分在叙事或论证结构中提前起作用。

与相近概念的区别

prolepsis可作子类,预期、预测、伏笔及照应范围不同,须指层次和移位单位。

研究与应用

叙事、修辞及心理语言学各有材料,不把各类提前效果混为同一原理。

作用与限制

它可接合异议和远处事件,也可缩窄开放或压其他未来。

共鸣

后来一刻先投线回来,未发生者已调当下取向。

为什么收录这个概念

它使时间中的提前作用可辨,尤其区分解释防备与补救证据。

从中文阅读出发

anticipation还可指等待或预料,中文“预先引入”突出本条组织动作,不将每个未来句判辞格。

历史背景与来源范围

Quintilian法庭背景支持异议提前处理,不能推出所有认知及叙事广义的共同祖系。

实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。

已整理的历史背景

Quintilian将anticipation处理为对手尚未提便先回应的一族方式,含解释异常角色、承认薄弱点、预备听众及限定称呼。这是论证的时间组织,不只是预测,防御先于困难进入。Atlas还含事件和语言单位,广义不可全从法庭段推。自拟报告先说样本有限可澄清结果,不修好不足样本。Butler译本见证古分析接受,非英文词起源。

历史分析的结论与边界

预先限定可改善解释而不修复证据,说出样本局限不移除局限。

原条目词源字段的译文

技术核心术语;独立词源审查仍待完成。

这是既有原条目字段,与中文术语史须分别判断。

原条目的编辑沿革

既有编辑路径:ATLAS 241剩余案例分检→候选档案241-A→来源及邻近档案核对→ATLAS 242。这是编制来源,不是词源时间线。

图谱中已有的联系

AT-METZ4-0006 · AT-CORE-242-019

来源与查阅范围

下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。

  • W03.1 · Historisches Wörterbuch der Rhetorik, Band 1 · extrahierte PDF-Seiten 383, 384, 431, 795, 797 · Volltextabgleich
  • W02 · Metzler Lexikon Sprache · extrahierte PDF-Seiten 68, 336, 525, 539, 741 · Volltextabgleich
  • PASS007-001

德文原条目与来源 → · 英文原条目与来源 →

引用本条

Reich, Michael(编):预先引入,AT-CORE-242-005。语言图谱,Release 17.1.0,中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。