MICHAEL REICH · 语言图谱

AT-091-014 · 完整条目稿 0.57.0

增音(epenthesis)

分析概念独立认识贡献

定义

在已有语音序列中插入一个语音。

深入理解

增音是在有根据的来源或对照形式之外,出现附加声音的过程。它可帮助构音、调整音节结构或借词适应,也可能在历史上固定。有些传统对元音插入另用 anaptyxis 等细名。仅有拼写不同并不充分;须检验新增的是音系单位、语音过渡还是纯图形。增音表明变化不只有损失与换位,也可在原来较难连接的成分间形成新的通路。

思考如何推进

  1. 确定来源或比较形式。
  2. 辨认附加的声音。
  3. 比较声学、音节及形态证据。
  4. 区分插入单位与过渡发音。
  5. 追踪可变、生产性或固定结果。

例子

在原文的示意情境中,一群使用者在借词中本来不符合本语言规则的辅音群里,规律地插入短元音,直到适应后的形式成为惯例。

反例与界限

两个相邻语音互换了顺序,却没有加入新音段。这是音位换位所描述的情形,而不是增音。

与相近概念的区别

须与词首、词尾增音的专名、元音插入细类、同化、换位、省音及拼写变体比较;术语范围依传统交代。

研究与应用

音系和历史研究结合来源形式、语言阶段、说话者与声学资料检验。

作用与限制

它可改变音节组织和可发性,并使过渡声音成为稳定词形的一部分。

共鸣

原来接合困难的地方出现一个声音,暂时的通路也可能留下长久形态。

为什么收录这个概念

本条提供识别新增语音材料的标准,不以写了一个字母就宣布增音。

从中文阅读出发

中文“增”不是语言进步或冗余评价。跨语借词比较时,必须说明来源和实际声音,不能只比较两套拼写。

历史背景与来源范围

保留有证据的历史比较,不把现代对照缺口直接写成某个确定音变年代。

实践、术语命名与中文译名的历史须分别核对。本稿不由一个相似例子推出中文术语的首例。

已整理的历史背景

Cours 询问为什么元音在一个辅音序列中会出现,而在另一个序列中却没有出现。将表示 hagl 和 hagal 的历史形式与未改变的 balg 进行比较,将插入与音节组织联系起来,而不是与对辅音簇的任意厌恶无关。编辑们解释了两种序列中液体的不同作用。这些例子记录了一种历史理论;它们的重建和语音细节并未在此独立收集。对于《大不列颠百科全书》,增音邀请一个受控的问题来探讨位置和结构:这个环境与邻居有什么不同?仅仅一个额外的书面字母不足以证明一个新的口语音节。英文标签的接受情况以及与单词边缘插入的区别仍是进一步研究的独立问题。

历史分析的结论与边界

测试位置和口语序列。额外的书面字母不足以证明插入的语音片段。

图谱中已有的联系

AT-091-013 · AT-091-015 · AT-088-005

来源与查阅范围

下列记录保留原资料的书目名称。所列页码不表示本轮重新阅读全文或独立核验其中全部引文。

德文原条目与来源 → · 英文原条目与来源 →

引用本条

Reich, Michael(编):增音(epenthesis),AT-091-014。语言图谱,Release 17.1.0,中文完整条目稿 0.57.0。引用时请注明访问日期及译稿审校状态。