ATLAS OF LANGUAGE

AT-134-026 · ATLAS 251

Syllepse

The linking of an expression to multiple sentence components, even though its form or meaning does not fit all of them equally.

Explanation

The linking of an expression to multiple sentence elements, even though its form or meaning does not match all of them exactly. A common linguistic link forces disparate elements into a single movement, making the friction visible.

Example

She raised her voice and the suitcase.

Counterexample

Two completely identical objects linked to a single verb do not constitute a syllepse.

Distinction

Distinction from Zeugma: Two objects of exactly the same kind attached to a single verb do not form a syllepse.

Effect on thought and perception

A common linguistic link forces disparate elements into a single movement and makes the friction visible.

Resonance

Syllepse makes a directed relationship perceptible: A common linguistic link forces disparate elements into a single movement and reveals the friction.

Cite this entry

Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Syllepse“. Atlas der Sprache, AT-134-026. ATLAS 251, data model 1.6.0. https://atlasoflanguage.com/concept/AT-134-026

https://atlasoflanguage.com/concept/AT-134-026

The address remains stable; editorial content may evolve. A verified modification date per entry is not yet available. Include your access date for precise references.