Explanation
A figure of meaning in which an expression is shifted from ordinary use into a transferred relation.
Example
Der Gedanke nimmt einen Umweg durch ein Bild.
Counterexample
Der Begriff wird durch einen anderen definiert.
Distinction
Von Schema unterscheiden: Tropen verändern Bedeutungsbeziehungen; Schemata vor allem Anordnung oder Ausdrucksform.
Effect on thought and perception
Macht Bedeutungsverschiebung als Grundbewegung vieler Sprachfiguren erkennbar.
Resonance
Ein Wort verlässt seinen vertrauten Ort und trägt Bedeutung in einen neuen Raum.
Cite this entry
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Trope“. Atlas der Sprache, AT-METZ5-0007. ATLAS 251, data model 1.6.0. https://atlasoflanguage.com/concept/AT-METZ5-0007The address remains stable; editorial content may evolve. A verified modification date per entry is not yet available. Include your access date for precise references.