Explanation
A Japanese term for expecting a close other to indulgently receive a need or request. Its historical and functional boundary remains explicit in the source layer.
Example
The profile makes the form tangible through an original atlas example.
Counterexample
A mere label without the movement of thought characteristic of Amae.
Effect on thought and perception
Makes tacit expectations of closeness and indulgence readable.
Resonance
Makes unspoken expectations of closeness and indulgence legible. The concept thereby gains a verifiable place in the relational network.
Cite this entry
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Amae“. Atlas der Sprache, AT-172-0031. ATLAS 251, data model 1.6.0. https://atlasoflanguage.com/concept/AT-172-0031The address remains stable; editorial content may evolve. A verified modification date per entry is not yet available. Include your access date for precise references.