ATLAS OF LANGUAGE

AT-103-024 · ATLAS 251

Taboo shift

A change in word usage or vocabulary influenced by social avoidance and substitution.

Explanation

When an expression is considered offensive, dangerous, sacred, or unspeakable, euphemisms and substitute terms emerge. These, too, may later become taboo themselves.

Example

Over time, a euphemistic substitute term acquires the negative connotation of the avoided expression.

Counterexample

A neutral shift in meaning without social avoidance is not a shift in taboo.

Distinction

Distinguish this from the euphemism as an individual expressive strategy; taboo shift describes the historical dynamic.

Effect on thought and perception

Reveals how social attitudes impart meanings to words and cyclically renew terminology.

Resonance

What is avoided remains present in the substitute term as invisible pressure.

Cite this entry

Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Taboo shift“. Atlas der Sprache, AT-103-024. ATLAS 251, data model 1.6.0. https://atlasoflanguage.com/concept/AT-103-024

https://atlasoflanguage.com/concept/AT-103-024

The address remains stable; editorial content may evolve. A verified modification date per entry is not yet available. Include your access date for precise references.