Relationship navigator · ATLAS 262
Relationship navigator
Connect concepts, recognize distinctions and examine why a connection is recorded.
Open editorial and specialist review
Independent specialist review remains open. The review cases below preserve the limits of the evidence and of the current assignments.
- Apelasis and Doxa EN-13
The Atlas documents the editorial link under the German cue Geltung. Harjung’s entry has been checked in full. The historical basis of the link remains open.
The English texts include individual explanations, comparison notes and navigation references. The recorded status and evidence describe the underlying connection. Independent specialist review of the Chinese edition also remains open.
Find a connecting route between two concepts
3,439 connections in this selection
R-2232 · Cross-field connection · directed
Curse formula → Taboo
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Taboo. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2233 · Cross-field connection · directed
Authorial we → Authorial role
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Authorial role. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2234 · Cross-field connection · directed
Authorial we → Inclusive and exclusive we
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- English editorial text
An authorial we can invite readers to follow a line of thought, as in ‘As we shall see in the next section’. Here, the context tells us whether the readers are included. Some languages mark inclusion or exclusion of the addressee through distinct pronoun forms. - Evidence basis
- Kontrollierte semantische Brücke: Der offene Ausdruck wird nicht gleichgesetzt, sondern an das nächstliegende bestehende Atlasprofil angeschlossen. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- atlas-240-semantic (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2235 · Cross-field connection · directed
Authorial we → Grammatical number
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- English editorial text
The authorial we and the royal we both use a grammatical plural that can refer to one person. The first can invite readers to follow an argument with the writer. The second can signal the public standing of someone speaking in an official capacity. - Evidence basis
- Kontrollierte semantische Brücke: Der offene Ausdruck wird nicht gleichgesetzt, sondern an das nächstliegende bestehende Atlasprofil angeschlossen. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- atlas-240-semantic (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2236 · Cross-field connection · directed
Authorial we → Deixis
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Deixis. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2237 · Cross-field connection · directed
Slogan word → Framing
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Framing. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2238 · Cross-field connection · directed
Slogan word → Slogan
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Slogan. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2239 · Subject neighbour · directed
Slogan word → Discourse world
- Meaning of the relation type
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
The source links the cue “discourse” to the profile for Discourse world. - Evidence basis
- Kontrollierte semantische Brücke: Der offene Ausdruck wird nicht gleichgesetzt, sondern an das nächstliegende bestehende Atlasprofil angeschlossen. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- atlas-240-semantic (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2240 · Subject neighbour · directed
Slogan word → Stigmatising word
- Meaning of the relation type
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
The source links the cue “polemical term” to the profile for Stigmatising word. - Evidence basis
- Kontrollierte semantische Brücke: Der offene Ausdruck wird nicht gleichgesetzt, sondern an das nächstliegende bestehende Atlasprofil angeschlossen. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- atlas-240-semantic (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2241 · Subject neighbour · directed
Solecism → Barbarism
- Meaning of the relation type
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Barbarism. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2242 · Cross-field connection · directed
Solecism → Anacoluthon
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Anacoluthon. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2243 · Cross-field connection · directed
Solecism → Norm
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Norm. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2245 · Cross-field connection · directed
Unintended comic phrasing → Ambiguity
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Ambiguity. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2246 · Subject neighbour · directed
Unintended comic phrasing → Wordplay
- Meaning of the relation type
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Wordplay. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2247 · Cross-field connection · directed
Unintended comic phrasing → Blend
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Blend. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2248 · Cross-field connection · directed
Unintended comic phrasing → Slip of the tongue
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Slip of the tongue. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2249 · Subject neighbour · directed
Leading question → Loaded question
- Meaning of the relation type
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Loaded question. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2250 · Cross-field connection · directed
Leading question → Framing
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Framing. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2251 · Cross-field connection · directed
Leading question → Presupposition
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Presupposition. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2252 · Subject neighbour · directed
Leading question → Rhetorical question
- Meaning of the relation type
- Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Rhetorical question. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2253 · Cross-field connection · directed
Whole for part → Synecdoche
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Synecdoche. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2254 · Cross-field connection · directed
Whole for part → Pars pro toto
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Pars pro toto. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2255 · Cross-field connection · directed
Whole for part → Metonymy
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Metonymy. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
R-2256 · Cross-field connection · directed
Whole for part → Collective
- Meaning of the relation type
- Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent. (Original source wording; no separate translation recorded)
- Why connected?
- Navigation note
See the profile for Collective. - Evidence basis
- Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise (Original source wording; no separate translation recorded)
- Recorded review status
- catalogue-1029-review (Original source wording; no separate translation recorded)
