ATLAS DER SPRACHE

AT-103-021 · ATLAS 260

Ikon

Zeichen, das durch wahrgenommene Ähnlichkeit oder strukturelle Entsprechung auf sein Objekt verweist.

Teil des Themenwegs Semantik und Zeichen

Warum dieser Begriff im Atlas?

G · Grundlagenbegriff R2 · Notwendige Grundlage

Ikon ist ein notwendiger Zeichentyp, um Ähnlichkeit und strukturelle Entsprechung als Bedingungen des Verweisens zu untersuchen. Das Profil führt gezielt zur Ikonizität, ohne Zeichenträger und Zeichenbeziehung gleichzusetzen.

Farben und Aufnahmegründe

Die rechteckige Kennzeichnung benennt die Eintragsfunktion: F – sprachliche Figur oder Verfahren; A – Analysebegriff; G – Grundlagenbegriff; E – ausgewählter konkreter Fall. Die abgerundete Plakette benennt den Aufnahmegrund: R1 – eigener Erkenntnisbeitrag; R2 – notwendige Grundlage; R3 – begründeter exemplarischer Fall. Diese redaktionelle Begründung erklärt die heutige Auswahl, nicht eine nachträglich behauptete ursprüngliche Auswahlgeschichte.

Vertiefung

Ein Ikon verweist auf seinen Gegenstand durch wahrgenommene Ähnlichkeit oder strukturelle Entsprechung. Das kann ein Bild sein, aber ebenso ein Diagramm, eine Lautnachahmung oder eine räumliche Anordnung, deren Beziehungen denen des dargestellten Bereichs ähneln. Ikonizität ist keine einfache Kopie: Welche Merkmale als ähnlich gelten, hängt von Auswahl, Konvention, Medium und Beobachterwissen ab. Ein U-Bahnplan ähnelt dem Streckennetz nicht fotografisch, bewahrt aber ausgewählte topologische Beziehungen. Das Ikon führt deshalb vom bloßen Wiedererkennen zur Frage, welche Struktur übertragen, welche ausgelassen und welche durch die Darstellung erst hervorgehoben wird.

Denkbewegung

1. Ein wahrnehmbares Zeichen und ein möglicher Gegenstand treten zunächst getrennt hervor. 2. Beobachtende entdecken zwischen beiden eine Ähnlichkeit oder relationale Entsprechung. 3. Ausgewählte Merkmale des Zeichens werden als Modell für Eigenschaften des Gegenstands gelesen. 4. Die Gegenprobe untersucht, welche Unterschiede, Konventionen und Auslassungen die Ähnlichkeit begrenzen. 5. Das Zeichen kehrt als gestaltete Perspektive zurück, die ihren Gegenstand nicht kopiert, sondern strukturiert zeigt.

Wissenschaftlicher Anwendungsfall

Semiotische und diagrammatische Forschung kann bestimmen, welche Merkmale zwischen Darstellung und Gegenstand korrespondieren. Experimente prüfen, ob unterschiedliche ikonische Modelle Schlussfolgerungen erleichtern oder systematische Fehlannahmen erzeugen.

Beispiel

Eine schematische Karte ähnelt räumlichen Relationen ihres Gebiets. Ein Netzplan verkürzt Entfernungen und begradigt Linien, erhält aber Anschlussfolgen. Gerade diese strukturelle Ähnlichkeit ermöglicht Orientierung, obwohl die Karte der sichtbaren Stadt kaum gleicht.

Gegenbeispiel

Rauch als Zeichen für Feuer beruht auf realer Verbindung und ist indexikalisch. Ein rotes Ampellicht bedeutet Halt vor allem aufgrund einer erlernten Regel und ist daher primär symbolisch. Rauch verweist kausal auf Feuer und funktioniert in dieser Hinsicht als Index, nicht als Ikon.

Abgrenzung

Von Index, Symbol, bloßem Bild und allgemeiner Ikonizität unterscheiden. Der Index beruht auf tatsächlicher Verbindung, das Symbol primär auf Konvention; ein Ikon kann bildhaft, diagrammatisch oder metaphorisch sein.

Wirkung auf Denken und Wahrnehmung

Ikone machen Beziehungen anschaulich, erleichtern Übertragung und Schlussfolgerung, lenken Aufmerksamkeit aber selektiv auf bestimmte Ähnlichkeiten.

Resonanz

Eine Form antwortet auf eine andere Form; zwischen Zeichen und Gegenstand entsteht ein Ähnlichkeitsraum, in dem Strukturen widerhallen.

Etymologie

Griechisch eikṓn ›Bild, Abbild‹; in Peirces Semiotik als Zeichenmodus der Ähnlichkeit systematisiert.

Provenienz

Griechischer Bildbegriff → religiöse Bildtraditionen → Peirces Zeichenlehre und Designtheorie

Diesen Eintrag zitieren

Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Ikon“. Atlas der Sprache, AT-103-021. ATLAS 260, Datenmodell 1.6.0. https://atlasdersprache.de/begriff/AT-103-021

https://atlasdersprache.de/begriff/AT-103-021

Die Adresse bleibt stabil; der Inhalt kann redaktionell fortgeschrieben werden. Redaktioneller Lesestand: 2026-10-15. Für genaue Nachweise zusätzlich das Abrufdatum angeben.

Historischer Hintergrund

Peirces gelesene Auszüge von 1896 und ungefähr 1903 behandeln das Ikon nicht nur als sichtbares Abbild. Eine dargestellte mögliche Eigenschaft identifiziert noch keinen bestimmten existierenden Gegenstand. Am Foto wird zudem sichtbar, wie ikonische und indexikalische Funktionen zusammenwirken können. Diese zeitlich verschiedenen Analysen werden nicht zu einer unveränderlichen Gesamttaxonomie verschmolzen. Ihre Atlasrelevanz liegt in der Trennung anschaulicher Ähnlichkeit von Evidenz für eine bestimmte Existenz. Die ältere religiöse oder lexikalische Herkunft von Ikon/Icon ist durch diese semiotischen Passagen nicht erschlossen.

Was die Begriffsgeschichte für die Analyse verändert

Ähnlichkeit macht eine Eigenschaft vorstellbar, aber ein bestimmtes Existierendes nicht schon nachgewiesen.

Nachweise zum historischen Abschnitt

Historische Quellenbezüge und Atlas-Anwendungen bleiben getrennt; die Übernahme ist keine neue Erstbeleg- oder Vollverifikationsbehauptung.