MICHAEL REICH
Atlas der Sprache
Read in English
Bereiche im Atlas

Beziehungsnavigator · ATLAS 262

Beziehungsnavigator

Begriffe verbinden, Unterschiede erkennen und den Grund einer Verbindung nachlesen.

3.439 aktive Beziehungen1.393 Begriffe3.439 mit Einzelbegründung64 dreisprachig überarbeitete Begründungen

Die Lesefassung wendet die angenommenen Änderungen auf die Navigation an. Gespeicherter Prüfstatus und Evidenzbasis stammen aus der bisherigen Dokumentation. Die unabhängige chinesische Fachprüfung bleibt offen.

Verbindungsweg zwischen zwei Begriffen suchen
Wie hängen zwei Begriffe zusammen?

Bis zu vier vorhandene Relationen; gerichtete Verbindungen nur in gespeicherter Richtung. Alle Schritte zeigen Begründung und dokumentierte Bearbeitung.

Verbindungen erkunden

4 Verbindungen in der Auswahl

  1. R-372 · Abgrenzung · gerichtet

    Portmanteau-Morphem → Morphem

    Bedeutung des Relationstyps
    Ein Atlasprofil grenzt den Zielbegriff ausdrücklich ab.
    Warum verbunden?
    Ein Portmanteau-Morphem realisiert mehrere grammatische Merkmale gemeinsam. Es ist ein besonderer Zuordnungsfall innerhalb der Morphemanalyse und nicht einfach jedes aus mehreren Teilen gebildete Wort.
    Evidenzbasis
    Profilfeld: Nicht verwechseln mit
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
  2. R-373 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet

    Portmanteau-Morphem → Flexion

    Bedeutung des Relationstyps
    Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
    Warum verbunden?
    In der Flexion kann eine unzerlegbare Form mehrere Merkmale zugleich ausdrücken. Das Portmanteau-Konzept beschreibt diese kumulative Realisierung, ohne für jedes Merkmal ein eigenes Segment anzusetzen.
    Evidenzbasis
    Gemeinsamer fachlicher Kontinent
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
  3. R-374 · Fachliche Nachbarschaft · gerichtet

    Portmanteau-Morphem → Allomorphie

    Bedeutung des Relationstyps
    Beide Begriffe gehören demselben fachlichen Kontinent an.
    Warum verbunden?
    Portmanteau-Realisierung betrifft die Bündelung mehrerer Funktionen in einer Form, Allomorphie die Variation von Formen einer Einheit. Beide können in einem Paradigma vorkommen, beantworten aber unterschiedliche Analysefragen.
    Evidenzbasis
    Gemeinsamer fachlicher Kontinent
    Gespeicherter Prüfstatus
    ATLAS_109 klassifiziert
  4. R-2085 · Portalübergreifender Querweg · gerichtet

    Mot-valise → Portmanteau-Morphem

    Bedeutung des Relationstyps
    Die Verbindung überschreitet einen fachlichen Kontinent.
    Warum verbunden?
    Profilquerverweis zu Portmanteau-Morphem
    Evidenzbasis
    Profilfeld: Verwandte Begriffe/Querverweise
    Gespeicherter Prüfstatus
    catalogue-1029-review

Frühere Einzelbegründungen mit Nachweisen (JSON)

Gefilterte Arbeitsfassung als CSV